Зміни Розбійника в пре-патчі — Огляд від ШІ

Змін в оновленні Midnight настільки багато, що для нас переклад займе мінімум 3 дні без сну. А з відключеннями світла ця цифра збільшується втричі. Тому ми вирішили спробувати піти іншим шляхом – зробити короткі огляди від ШІ під кожний клас. Не кидайтеся камінням, бумласочка, ми хочемо спробувати. Поділіться враженнями від цих кривих текстів, пліз, щоб ми знали чи потрібно буде так робити у майбутньому з великими текстами.

Загальна картина: у всіх трьох спеках піднімають вагу автоатак (особливо Outlaw/Assa) і перебудовують “фірмові двигуни”:

• Deathstalker = новий цикл навколо Deathstalker’s Mark (стак → витрата 5+ CP → Plague вибух) з AoE-розмазуванням.
• Fatebound = монетні проки зі стабільнішим енерджі-циклом і “lucky coin” фазами, але менше урону від Tails.
• Trickster (у твоєму тексті далі йдуть його зміни) = Unseen Blade / Coup de Grace як надбудова, але Unseen Blade порізали; для Sub/Outlaw додали тригери й крит-орієнтацію.
  Плюс у класовому дереві додали сильні “плоскі” таланти на Agility/фінішери/швидкість атак і трохи обрізали контроль (Cheap Shot CD).

---

1) Героїчні таланти

Deathstalker (Assassination / Subtlety)

Додали

• Unshakeable Drive
  • Assa: коли ви споживаєте стак Deathstalker’s Mark, наступний Ambush/Mutilate +50% шкоди.
  • Sub: після споживання стака наступний Backstab/Gloomblade +50% або Shadowstrike +25%.
• Precise Killer: crit damage bonus +20% (дуже сильний стат-мультиплікатор).
• Quietus Celeris: Deathstalker’s Mark має 30% шанс одразу спожити стак при накладанні (більше “миттєвих” проків/вибухів).
• Mass Casualty
  • Assa: Mark завдає 40% шкоди іншим ворогам у 8 ярдів, якщо вони під Rupture (cap після 5).
  • Sub: Mark завдає 80% шкоди іншим ворогам у 8 ярдів, коли стак спожито Black Powder (cap після 5).

Головна механіка Mark — оновлена

• Assa: Garrote накладає 3 стаки Mark (якщо Mark або Darkest Night вже не активні).
  Коли ви витрачаєте 5+ CP по позначеній цілі — споживаєте 1 аплікацію Mark і завдаєте 120% Plague damage.
• Sub: Shadowstrike накладає 3 стаки Mark (за тих же умов).
  При 5+ CP витраті — аналогічне споживання і 120% Plague damage.
• Mark тепер зникає без ефекту, якщо ціль стає неатакованою (наприклад Mind Control) — менше “халявних” проків/експлойтів.
• Garrote/Shadowstrike тепер можуть накладати Mark навіть якщо у вас є Darkest Night (більше плавності циклу).

Darkest Night — нерф і перетюн

• Assa: коли спожили останній Mark або ціль померла:
  • Energy +30 (було 40)
  • наступний Envenom (5+ CP) гарант крит, +30% шкоди (було +60%), і накладає 3 стаки Mark якщо на цілі немає іншого Mark.
  • Envenom під Darkest Night не споживає активні стаки Mark.
• Sub: аналогічно, але для Eviscerate: +50% шкоди (було 60%).

Переробили/оновили вузли

• Corrupt the Blood
  • Assa: Rupture +10% шкоди
  • Sub: Deathstalker’s Mark +25% шкоди
• Clear the Witnesses
  • Assa: Fan of Knives +40%
  • Sub: Shuriken Storm +40%
• Symbolic Victory
  • Assa: Kingsbane підсилює 2 наступні Envenoms на +18%
  • Sub: тепер тригериться від Shadow Dance (раніше Symbols of Death) і підсилює наступний Eviscerate або Black Powder на 15% (було 18%)

Нерфи/урізання

• Bait and Switch: Evasion дає -15% magic damage taken (було 20%).
• Momentum of Despair: тривалість 8 сек (було 12), crit chance 10% (було 15), crit damage 20% (було 32) — серйозний нерф бурст-вікна.
• Assa: Hunt Them Down -60% шкоди.
• Sub: Mark +20% (додатково), але Hunt Them Down -48%.

Очікуваний вплив

• Deathstalker робить чіткий “пульс”: ви регулярно витрачаєте 5+ CP по Mark-цілі, щоб тригерити Plague-hit, а в AoE це розмазується або через Rupture (Assa), або через Black Powder (Sub).
• Darkest Night суттєво слабший, тож сила зміщується з “мега-фінішера” у більш рівний Mark-цикл.

---

Fatebound (Assassination / Outlaw)

Додали

• Lucky Coin: кожні 7 coin flips ви отримуєте “lucky coin” на 15 сек:
  • Agility +4%
  • урон/бонуси Fatebound Coins +50%
  • coin flips на 15% частіше повторюють попередній результат
  • фліпи не рахуються до нового lucky coin, поки активний lucky coin
• Overflowing Purse
  • Assa: Envenom 15% шанс фліпнути 3 монети
  • Outlaw: Dispatch 4% шанс фліпнути 3 монети
• Rush to the Inevitable
  • Assa: +5 Energy за кожен flip; +15 Energy якщо монета стала “на ребро”
  • Outlaw: +2 Energy за flip; +10 Energy “на ребро”
• Sometimes Lucky: +3% crit chance.
• Controlled Chaos: якщо flip закінчив стрік 4+ — одразу фліп ще раз тим самим боком.
• Ravenholdt Mint: Heads дає ще +4% damage; Tails — +15% (бонус), але див. нижче нерф Tails.

Оновили/нерфнули

• Chosen’s Revelry: flip тепер ще й відновлює HP.
• Tempted Fate: 30% шанс поглинути 10% отриманого урону (мікро-танковість).
• Delivered Doom
  • Assa: Envenom +5% шкоди при 5+ CP
  • Outlaw: Dispatch/Between the Eyes +5% при 5+ CP
• Fate Intertwined
  • Assa: Caustic Spatter додає ще 10% Nature damage по уражених
  • Outlaw: Blade Flurry додає 8% attack damage як додатковий урон
• Fatebound Coin: Tails шкода -20% (важливий нерф).
• Оновили 4-set Manaforge Omega:
  • Assa: Lucky Coins прискорюють CD Deathmark/Kingsbane на 100%
  • Outlaw: Lucky Coins прискорюють CD Adrenaline Rush/Ghostly Strike на 100%
• Edge Case і Fate Intertwined поміняли місцями.
• Прибрали: Double Jeopardy, Fateful Ending, Inevitable End, Trickster (як геройка — але нижче є зміни “трикстера” як пакета, тож у фінальному білді це може означати, що старе герой-дерево прибрали/замінили, а механіки частково лишилися як інший набір).

Очікуваний вплив

• Fatebound стає більш “стабільним” через регулярні енерджі-рефанди і lucky coin фази, але Tails урізали, щоб зменшити розкид/піки.
• Для Assa — сильно під Envenom-цикли; для Outlaw — під Dispatch/Blade Flurry.

---

Unseen Blade / Coup de Grace

Ці зміни виглядають як переробка “трикстерського” стилю гри навколо Unseen Blade.

Додали

• Hoodwink: Fazed збільшує отриманий урон ще на 3%.
• Flashing Steel: Unseen Blade може траплятися раз на 15 сек і має 25% шанс вдарити двічі.
• Clever Combatant
  • Outlaw: Pistol Shot +20% crit chance і тепер тригерить Unseen Blade коли доступно
  • Sub: Shuriken Storm +20% crit chance і тригерить Unseen Blade
• Coup de Grace оновили:
  • Outlaw: після 4 ударів Unseen Blade наступний Dispatch стає Coup de Grace (наче витратив +5 CP) і дає 5 стаків Flawless Form
  • Sub: аналогічно, але наступний Eviscerate

Нерф

• Unseen Blade шкода -20%.

Outlaw-нюанс

• Nimble Flurry: Blade Flurry +30% (було 20).

Subtlety-нюанс (дуже важливо)

• Nimble Flurry тепер працює з auto-attacks, Unseen Blade, Coup de Grace (і більше не працює з Backstab/Gloomblade/Shadowstrike/Eviscerate/Black Powder/Goremaw’s Bite).
• Ефект Nimble Flurry підняли до 75% listed skill damage (було 60%).

Очікуваний вплив

• Для Sub це явне “перекладання” AoE-цінності з кнопок-генераторів/фінішерів у автоатаки/проки/Unseen Blade, що корелює з загальною тенденцією патчу.

---

2) Загальні зміни Rogue

Нові таланти

• Cold Blooded Killer (пасив): крит генератором CP дає +10% crit chance вашому наступному direct-damage фінішеру.
• Swift Slasher: Slice and Dice дає додаткову attack speed = 100% від вашого Haste (дуже сильний скейл в кінець гри).
• Toxic Stiletto: Shiv -20 Energy, CD -15 сек, range +2 ярди.
• Quick Fingers: Agility +3%.
• Deep Cuts: фінішери +6% шкоди.
• Danger Sense: 20% шанс “частково ухилитись” від будь-якого урону (-20% шкоди).

Оновили

• Alacrity: тепер Haste +1.5%/3% (простий, сильний, без зайвої складності).
• Supercharger
  • Assa: тригериться від Kingsbane (було Shiv)
  • Outlaw: від Adrenaline Rush (було Roll the Bones)
  • Sub: від Shadow Dance (було Symbols of Death)
• Cheap Shot тепер має CD 12 сек (нерф контролю/стелс-ланцюгів).
• Airborne Irritant: більше не робить Blind multi-target; натомість CD -80% (було -50%) і duration -80% (було -70%).

Прибрали (class)

• Cold Blood (як активка), Rushed Setup, Shadowheart, а Acrobatic Strikes переїхав у Outlaw.

---

3) Assassination — короткий звіт

Нові таланти (вибране)

• Motivated Murderer: energy regen +20%.
• Canny Strikes: +2% crit chance.
• Razor Wire: Garrote +4 сек тривалості.
• Finish the Job: +10% всього вашого урону під Deathmark.
• Secondary Poisoning: single-target атака, що наносить Weapon Poison, має 50% шанс вдарити nearby ворога і накласти той самий Poison.
• Avulsion: Rupture +20% шкоди.
• Regicide’s Reward: після Kingsbane отримуєте Haste залежно від накопичених стеків Kingsbane (потім спадає).
• Inspiring Strike: повторний Envenom під час активного Envenom дає +5% до всього урону і підвищує шанс проків poison.
• Poisoner’s Drive: повторний Envenom під час активного Envenom повертає 1 CP.
• Deadly Momentum: фінішери мають 3% шанс за CP дати +6% crit chance на 6 сек.

Великі оновлення механік

• Venomous Wounds: енерджі-рефанд тепер 4 (було 8), і менше отримання енергії від “додаткових” bleeds; енергія при смерті Rupture-цілі сильно зменшена. Це великий нерф “енерджі-двигуна”.
• Deathmark: тепер сам завдає bleed і повертає 80 Energy за 16 сек; Garrote/Rupture/Lethal Poisons +100% урону; кожен раз коли ви накладаєте lethal poison — накладаєте його двічі.
• Crimson Tempest:
  • AoE 10 ярдів (cap після 5)
  • копіює найдовший Garrote і Rip на до 2 інших ворогів
  • дає 1 combo point
• Caustic Spatter: тепер накладається Envenom або Kingsbane (було Mutilate/Ambush), і більше не вимагає активних Lethal Poison+Rupture; тепер 35% splash (було 40).

Тюнінг цифр

• All ability damage -8% (глобальний нерф “кнопок”).
• Melee auto-attack +164% (велика компенсація).
• Bleeds підняли:
  • Rupture +10%
  • Garrote +10%
  • Internal Bleeding +20%
• Implacable Strikes +30%.
• Envenom -5%, і його self-buff більше не подовжується при реаплаї (нерф “перманентного” аптайму).
• Fan of Knives: range 8 ярдів (було 10); crit бонус від Thrown Precision тепер +5% (було 10).
• Path of Blood: max Energy +50 (було +100).
• Sudden Demise: Bleed damage +10% (було 15).
• Venomous Vim: 3 Energy (було 4).
• Zoldyck Recipe тепер також впливає на Nature damage від Mark/Hunt Them Down/Fatebound Tails.

Очікуваний підсумок Assassination

• Менше “енерджі-турбіни” (Venomous Wounds нерф, max Energy нерф), але більше ваги автоатак і сильніші bleeds.
• Ключова гра — підтримувати сильні DoT, грамотно вікнувати Deathmark/Kingsbane/Envenom, і прийняти, що частина старого “нескінченного Envenom-аптайму” урізана.

---

4) Outlaw — короткий звіт

Outlaw у цьому списку виглядає як великий переможець по цифрах: багато що просто підняли, але також переробили ядро Roll the Bones і energy-економіку.

Нові таланти (вибране)

• Expert Duelist: Between the Eyes дає ще +2% damage dealt.
• Deadly Pursuit: після витрати 15 CP, якщо 5 сек не витрачаєте CP — Restless Blades дає 200% швидший CDR на 5 сек (або до витрати CP).
• Flickering Steel: Sinister Strike/Ambush +20% шкоди і +5 Energy коли дають Opportunity.
• Find an Opening: +10% шанс Sinister Strike вдарити двічі й дати Opportunity.
• Heightened Rush: Adrenaline Rush +3 сек.
• Menacing Rush: під Adrenaline Rush генератори і фінішери +15% шкоди.
• Zero In: автоатака-крити підсилюють наступний Between the Eyes (шкода + crit) на 3% за стак до 20.
• Grand Melee: Blade Flurry додає ще 8% “додаткового” урону поруч (окремо від базового спліту).
• Crescendo of Violence: фінішери +10% шкоди.
• Dragon-Bone Dice: Roll the Bones сильніший (бонуси посилені).
• Fast Action: CD Between the Eyes -5 сек.

Roll the Bones — редизайн

• Тепер 30 сек і 4 можливі результати, кожен наступний ранг включає бонуси попередніх:
  • One of a Kind: +20% шанс Sinister Strike double-hit + Opportunity
  • Double Trouble: +1 CP від Sinister Strike/Ambush і +15% їх шкоди
  • Triple Threat: Restless Blades CDR +30%
  • Jackpot: crit chance +10%

Between the Eyes — редизайн

• Тепер фінішер, який дає Physical damage і +4% damage dealt, і цей бонус може оверлапитися кількома інстансами.
• Шкода Between the Eyes +40%.
• Тривалість: 2 + 2*(combo points spent) (раніше 3*(CP)) — інша шкала.

Важливі системні зміни/нерфи

• Opportunity шанс 30% (було 35).
• Restless Blades більше не зменшує CD Vanish (нерф утиліті/бурст-циклу).
• Adrenaline Rush: 15 сек (було 20), але energy regen +75% (було 50). Improved AR більше не відновлює повну енергію по завершенні.
• Combat Potency: +16% energy regen (було 30) — нерф.
• Fatal Flourish: шанс 25% (було 50), енергія 8 (було 10) — нерф.
• Blade Rush: CD 60 сек (було 45), інша модель energy gain; AoE кап >8; але шкода +200% і +15% по primary.
• Killing Spree -56% шкоди (великий нерф).
• Blade Flurry спліт 35% (було 45) — нерф AoE-спліту; плюс BF енергія дорожча через Deft Maneuvers.
• Improved Between the Eyes: крит тепер x3 (було x4).

Великі бафи цифр

• All ability damage +40%.
• Melee auto-attack +270%.
• Instant Poison +50%.
• Main Gauche +150%.
• Scoundrel Strike +15%.

Очікуваний підсумок Outlaw

• Сильніший “постійний” ДПС через величезні бафи ability + auto-attack, але AoE через Blade Flurry трохи урізали (спліт і енергія), а Killing Spree сильно ослабили.
• Геймплей стає більш “структурований” навколо нових RtB рівнів і перекриттів Between the Eyes бафа.

---

5) Subtlety — короткий звіт

Sub отримує тотальне перетасування дерева, величезний аптайм Shadow Dance, багато Shadow Clone механік і великі бафи до ключових кнопок при глобальному -10% до “умінь”.

Нове/оновлене ядро

• Shuriken Storm (Rank 2): у Stealth Shuriken Storm +100% шкоди (з 20 рівня).
• Potent Powder: Black Powder отримує бонус шкоди = 30% від Mastery при витраті 5+ CP.
• Umbral Edge: Shadow Clones +15% шкоди; Cheap Shot/Kidney Shot створюють клон (Shadowstrike/Eviscerate на 50%).
• Planned Execution: Shadow Dance дає +10% crit damage bonus.
• Warning Signs: Shadow Dance дає +25% attack speed.
• Deepening Shadows: тривалість Shadow Dance +150% від вашого Haste stat (величезний скейл).
• Shuriken Tornado: Shuriken Storm 15% шанс створити клон, що повторює атаку на 50%.
• Perforated Veins: Backstab/Gloomblade/Shuriken Storm/Shadowstrike +10% шкоди під Find Weakness.
• Deeper Daggers: Shadow damage +8%.
• Finality: Eviscerate/Rupture/Black Powder +15/30% crit damage bonus.
• Danse Macabre: під Shadow Dance кожна різна атака, що генерує/витрачає CP, додає Shadow lash.
• Shot in the Dark: після Vanish або Shadow Dance наступний Cheap Shot безкоштовний і ігнорує CD.
• Dark Brew: poisons тепер частіше +10%, і тепер наносять Shadow (не Nature); Shadow damage +10%.
• Shadow Focus: +10% шкоди під Stealth/Shadow Dance.
• Weaponmaster/Replicating Shadows: більше шансів і шкоди від клонів; +5% шанс проку; клон-урон +15%.
• Death Perception / Dark Shadow: фінішери і загальна шкода під Shadow Dance/Blades масштабуються сильніше.

Ключові зміни до cooldown-структури

• Shadow Dance CD 20 сек (було 1 хв) — гігантська зміна темпу.
• Secret Technique
  • тепер вивчається на 25 рівні (базовіше)
  • CD 30 сек (було 1 хв), CD залежить від Haste
  • шкода +37%
  • більше не скорочується від витрачених CP

Тюнінг цифр

• All ability damage -10%.
• Melee auto-attack +91%.
• Великі бафи базових кнопок:
  • Shadowstrike +146% (але Energy cost 50, було 45)
  • Backstab +30%
  • Gloomblade +30%
  • Eviscerate +23%
  • Black Powder +19.5%
  • Shuriken Storm +50%
• Slicing Winds тут не згадується (це не monk), але важливо: у Sub тепер Find Weakness — це buff (а не дебаф), що ігнорує 30% Armor.
• Shadowcraft: частота Shadow Techniques під Shadow Dance +40% (було 75) — нерф “турбіни”.
• Teachings of the Monastery: додаткові Blackout Kicks… (це не rogue; у твоєму тексті такого немає, ігноруємо) — для Sub: у тексті є “The Rotten” тощо:
  • The Rotten тепер тригериться від Shadow Dance (а не Symbols of Death) і більше не дає гарант крит.

Прибрали (Subtlety)

• Symbols of Death (дуже важливо — зміна ідентичності),
• Rupture (як талант/вузол у Sub дереві),
• Flagellation, Inevitability, і т.д.

Очікуваний підсумок Subtlety

• Sub стає “Shadow Dance майже завжди”: значно частіший Dance, багато бонусів до attack speed/crit damage/клони саме під Dance.
• Більше ваги автоатак і проків, менше “однієї кнопки бурсту” (Symbols of Death прибрали), і більше стабільного “клонового” cleave через Shuriken Storm/Unseen Blade/Nimble Flurry взаємодії.