Ігровий сленг та скорочення у World of Warcraft
Новачки стикаються у грі з такими наборами літер: bl, br, aoe, gl та з багатьма іншими незрозумілими виразами. Ми підготували міні-гайд по ігровому сленгу та скороченнях у грі World of Warcraft, з яким усім стане легше жити та розуміти своїх тіммейтів.
Загальні скорочення
А
AFK - Away From Keyboard - відійшов від клавіатури/комп’ютера.
Alt - альтернативний або додатковий персонаж, не основний.
AOE - Area of Effect - шкода по площі.
B
Battleground [“батлграунд” або “БГ”] - поле бою в PvP. Гравці можуть брати участь у командному PvP, борючись за перемогу на одному з декількох полів бою проти такої ж команди гравців з протилежної фракції.
BL - Blood Lust - здібність, яка збільшує швидкість атаки всього рейду чи групи на 30% на 40 секунд, також можуть використовувати слово "hero" від назви здібності heroism.
Boomie/boomkin - сова (Друїд у спеціалізації "Баланс").
Burst [“бурст”] - вливання великої кількості шкоди за короткий проміжок часу, найчастіше на початку бою.
C
СС - Crowd Control (контроль натовпу) - здібності, які змушують ворога перестати атакувати або надовго "виводять з ладу", щоб пройти повз нього.
CR або BR - Combat Ressurection/Battle Res - воскресіння (здібність, яка піднімає гравця з мертвих під час бою).
Char, character ["чар"] - персонаж.
D
DBM - Deadly Boss Mods - аддон для проходження групового та соло контенту, який попереджає про небезпеку.
DPS - Damage Per Second - шкода в секунду або клас, що спеціалізується на завдаванні шкоди.
DH - Demon Hunter - Мисливець на демонів.
DK - Death Knight - Лицар смерті.
Dispell ["діспел"] - зняття негативних ефектів із союзників.
I
Interrupt ["інтерапт"] або Kick ["кік"]- переривати або здібність переривання.
Invite ["інвайт"] - запрошувати. Наприклад, у групу.
L
Lock - Warlock - Чорнокнижник.
LF - Looking For - шукаю (щось).
LFR - Looking For Raid - автоматичний Пошук рейду через інтерфейс пошуку (кнопка I). Або просто пошук рейду.
LFG - Looking for Group - автоматичний Пошук групи через інтерфейс пошуку (кнопка I). Або просто пошук групи.
LOS - Line of sight - лінія зору (у WoW мається на увазі ситуація, коли ціль заходить за куток, колону чи іншу перепону, і в супротивника переривається через це заклинання).
M
Main [“мейн”] - основний, використовується у значенні “основний персонаж”.
MC - Mind Control - контроль розуму (ефект, коли персонаж втрачає контроль над собою).
Melee ["мілі"] - ближній бій.
N
Noob [“нуб”] - новачок у грі.
O
OOM - Out of Mana - закінчилась мана.
P
Purge ["пьорж"] - зняття позитивних ефектів із ворогів.
PUG ["паг" або "пуг"] - Pick up Groups - групи або люди, які не знають один одного поза межами підземелля чи рейду.
Pull ["пул" або "запулити"] - починати бій з новим ворогом, привести ворога.
R
Range ["ренж"] - відстань (зазвичай мається на увазі відстань між гравцями під час механік, де треба розбігтися один від одного).
Ranged ["ренжет"], RDD, RDPS - боєць дальнього бою.
Realm ["релм"] - ігровий сервер.
RDD - персонаж дальнього бою
Roll - розіграш предмету в чаті групи чи підземелля.
S
Sell ["сел"] - продавати.
Silence ["сайленс" або "сало"] - німота (здібності, які переривають заклинання ворога і вимикають йому можливість їх застосовувати на деякий час).
Soak ["сок"] - поглинати якусь калюжу в рейді, щоб вона зникла і не нашкодила всьому рейду.
Soothe ["сус"] - заспокоювати - так називають здібності, якими можна знімати ефекти берсерку з ворогів.
Split - розділятися - зазвичай використовують це слово, коли кажуть рейду розділитися по групах.
Spread ["спред"] - розбігтися - коли лідер групи каже вам розбігтися в різні боки і не стояти один в одному.
Stack - збігтися разом в одну точку.
Stun ["стан"] - оглушення.
Summon або Sum - призивати союзників (шафою Чорнокнижника чи каменем біля підземелля, або ж призивати бойових компаньйонів у бою). Також, коли гравці хочуть, щоб їх призвали, вони пишуть або 123, або 1.
W
WA - Weakaura - аддон, який дозволяє відображати в користувацькому інтерфейсі WoW свої відображення будь-чого.
Wipe [“вайп”] - невдалий збіг обставин під час рейду/підземелля, коли більша частина гравців помирає.
WL - Warlock - Чорнокнижник або ж "wait list" - список очікування.
WTB - Want to Buy - хочу купити.
WTS - Want to Sell - хочу продати.
Скорочення спеціалізацій та класів
Lock - Чорнокнижник
Destro - Чорнокнижник зі спеціалізацією Destruction
Афлік - Чорнокнижник зі спеціалізацією Affliction
Демонлок - Чорнокнижник зі спеціалізацією Demonology
DK - Лицар Смерті
BDK - Лицар Смерті зі спеціалізацією Blood
FDK - Лицар Смерті зі спеціалізацією Frost
UDK - ["АДК"] - Лицар Смерті зі спеціалізацією Unholy
DH - Мисливець на демонів
Друль - Друїд
Boomie/boomkin - бумі/бумкін/сова - Друїд зі спеціалізацією Balance
Рдру - Друїд зі спеціалізацією Restoration
Surv ["Сурв"] - Мисливець зі спеціалізацією Survival
BM - Мисливець зі спеціалізацією Beast Mastery
MM - Мисливець зі спеціалізацією Marksmanship
WW ["ВВ"] - Монах зі спеціалізацією Windwalker
MW - Монах зі спеціалізацією Mistweaver
Hpal ["хпал"] - Паладин зі спеціалізацією Holy
Протпал - Паладин зі спеціалізацією Protection
Retro ["Ретро, ретрік"] - Паладин зі спеціалізацією Retribution
Disc, DC ["ДЦ"] - Жрець зі спеціалізацією Discipline
ШП - Жрець зі спеціалізацією Shadow
Elem - Шаман зі спеціалізацією Elemental
Enh ["енх"] - Шаман зі спеціалізацією Enhancement
Rsham ["ршам"] - Шаман зі спеціалізацією Restoration
Протвар - Воїн зі спеціалізацією Protection
Здібності
BL
Шаман - Heroism/Bloodlust
Мисливець - Primal Rage. Це здібність вашого вихованця зі спеціалізацією Ferocity
Мисливець ММ - Harrier's Cry
Маг - Time Warp
Пробудник - Fury of the Aspects
BR
Друїд - Rebirth
Паладин - Intercession
Лицар Смерті - Raise Ally
Чорнокнижник - Soulstone